MBLAQ 1st full-length album title track monitoring with fans

SOURCE: MBLAQ’s Cafe
TRANSLATION: Homaniac@AbsoluteMBLAQ (via Chinese translations MableJean@MBLAQBaiduBar)
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS. ADDITIONAL CREDITS ARE NOT ALLOWED.

Hello.
This is J.TUNE CAMP.

We are gathering valuable feedback for the title song of MBLAQ’s first full-length album from all the fans.

*Date/Time: 12 December 2010, Saturday, PM 06:00
- Registration check: PM 05:30
*Venue: Apgujeong practice room
*Participation criteria: First term of official A+ fanclub
*Number of participants: 50 people

Participation Guidelines
*Application period: 7 December, Tuesday, PM 10:00 ~ First come first serve basis
*Application method: Fill in request form in the ’1st full-length album monitoring application’ room
*Application form: #Name/Daum ID/Date of birth/Contact info
- Please keep application information confidential.

Notice
In order to keep MBLAQ’s title song for their first full-length album confidential, we will check all items brought before the session. (Handphone, mp3, recorder and etc)
We will temporarily keep your belongings (Electronic gadgets, bags, jackets, etc), and we will return them after the end of the monitoring session before you leave.

We hope that you will cooperate to avoid misunderstandings or other issues.
We hope that fans will show interest and concern.

Thank you.