A/N: This TV program is an educational variety show that reveals facts about the world that are generally not known. “Ima-chan” refers to the host of this show, Imada Kouji, who is a famous comedian and host in Japan. The term “jitsu wa…” can be roughly translated to “in actual fact…”. Since Imada is a comedian, the show is educational but in a humourous way gaining many fans and has allowed it to continue airing since its debut in 2008. Therefore 2NE1’s song being chosen as the ending theme will give them much (more) exposure to the Japanese public!
Source: 2NE1 Official Japanese Website
Translated by aNono @ygladies.com
Translated by aNono @ygladies.com
No comments:
Post a Comment