JS: What shall I eat….?? http://twitpic.com/76mnqq
JS: Something is…. http://twitpic.com/76muj1
Meanwhile, Yoochun needs a girl:
YC: I want to make a girl of mine…. Should I take on blind dates??
JJ to YC: I’ll introduce her to you^^ A girl you can break up with immediately after one week
YC to JJ: Hmm~~~ As for that, I’d have to see her first ^_^ Please introduce her to me~~~
JJ to YC: If it’s you, there’s a chance that you may be able to break up within just two hours… lol
YC to JJ: When you put it like that, I become so curious~ What kind of a woman is she^^!!!!
JJ to YC: Her name is Seol In Soon [T/N: A spin-off of Seol In Ja, the famous snow woman girlfriend of Yoochun]
YC to JJ: But I’m the one to be kicked to the curve, right?? Lolol Yeah yeah… just where would there be a girl who’d like me.
Junsu butts in XD:
JS to YC: Hey are you being introduced someone?
YC to JS: Get lost~~~~
JJ to JS: Chwet [T/N: Children and some adults say ‘chi’ when they pout to express annoyance or mild anger. Chwet is an internet version of chi.]
YC to JS: It’s that you didn’t want to have dinner with us… You said you didn’t feel like eating, but you went on to eat on your own?????
JS to YC: Lololol
JS to JJ: Lolol
JJ: Whoa.. He even said “What shall I choose?”.. Daebak.. He didn’t come with us to eat.. (T_T)
JS to YC: ㅋㅋ Naw originally I came out just to do shopping.. But then I got too hungry.. The smell kept calling me……. (sobs)ㅜ
JJ to JS: What the.. “Smell”.. Chwet! Dae-to-the-Bak
JS to JJ: Nah there were too many restaurants on the streetsㅠ They keep on calling out to me…. ㅋ
JS: Does anyone know what building this is?? Seriously a ton of people in front of it … Perhaps a famous building? http://twitpic.com/76mxkl
YC to JS: Hmm~~~~What typhoid~~ [T/N: This seems to be YC’s way of saying “what the heck”.]
JS to YC: What is typhoid….. [T/N: JS is not asking about what typhoid is. He’s asking why YC brought up typhoid out of nowhere.]
YC to JS: Junsu~ Imma switch your cheekbones with your ankle bones~
JJ to JS: @mjjeje Junsu, Imma switch your ribs with your Achilles tendons.. [T/N: Jaejoong tweeted to himself, lol ^_^]
JJ to JS: Come back home quickly~
The boys are back home ^_^
JS to JJ: I came back, to the hotel~ Will take a shower…
YC to JS & JJ: Junsu~ Sleep well Jaejoong-hyung enjoy your walk and come back~ I’ll be alone in my room with beer..
YC: K y a h~~ So there was whisky too….
YC to @Elbowyeish: I have to drink a bit to sleep…^^ I want to drink with you, too~
JJ to YC: I came back in to the room^^
Translation Credit: JYJ3
didy ske nieh..they live a perfectly a normal life.. They freely tweet whatever they want xD LOL ^^Jaejong^^Yoochun^^Junsu^^
ReplyDelete