Kim Heechul shows some love to Jang Geunseok

Being one of Jang Geunseok’s closest friends, Kim Heechul paid tribute of Geunseok’s birthday while on his radio show ‘Young Street’. On the 4th of August, Heechul has managed to talk about the birthday boy and dedicated some songs for him – making the ‘Petals’ and ‘Eels’ happy of their closeness.


Kim Heechul talks about Jang Geunseok’s birthday on some parts of the show. Note that Kim Heechul’s fans are called ‘Petals’ while Jang Geunseok’s fans are called ‘Eels’.

•Oh yes, today is Jang Geun Suk’s birthday! But it has got nothing to do with YS. Keke.
•Today is Geuk Suk’s birthday, Im still considering if I should organize a party for him, besides, Hongki is busy filming his MV. Gang Suk sent us some cakes that were given by his fanclub, umm I forgot the name.
•oh yes~ right right, its “eels”. Ah~ eels & petals are compatible. Let’s play a song from his movie “1234567″ on his birthday.
•Today is Jang Geun Suk’s birthday~ I shall play his song for the ending~ Long Live Kim Hee Chul~ YS Daebak!


Source: Kim Heechul’s baidu bar
Korean-Chinese Trans: 影素, 梦希, 影素
Chinese-English Trans: Linda @ undeadpetal.wordpress.com